Diese Bedingungen gelten für die Vermietung in der Unterkunft für kurzfristige Erholung „Chalupa Lausitzer Gebirge unter Licht 34“.

Die Parteien des Vertragsverhältnisses sind einerseits der Vermieter und andererseits der Kunde, der vorläufig den Aufenthalt für untergebrachte Personen Bucht.

Der Kunde oder der im Vertrag aufgeführte Wohnsitz repräsentiert alle Teilnehmer an der Regelung von Unterkunfts Angelegenheiten.

Mit der Bestätigung der Reservierung und Unterzeichnung des Vertrages erklärt sich der Kunde mit den in der unterkunftsordnung enthaltenen Bedingungen einverstanden und ist für deren Einhaltung durch alle Personen ubytovanýými, die aufgrund eines unterzeichneten Vertrages verpflichtet sind.

Der Beherbergungsvertrag verpflichtet sich der Vermieter, dem Kunden eine vorübergehende Unterkunft für eine Ujednanou Zeit in der zu diesem Zweck benannten Einrichtung zur Verfügung zu stellen, und der Kunde verpflichtet sich, die Unterkunft innerhalb der durch die unterkunftsordnung gesetzten Frist zu bezahlen.

Von allen Bewohnern von ausländischen Staatsangehörigen, wird der Vermieter verlangen, die Vorlage eines Personalausweises, um die Daten für die Eintragung in das Buch der Z.č. 326/1999 Coll. über die Residenz von Ausländern im Gebiet der Tschechischen Republik zu identifizieren.

Das Vertragsverhältnis zwischen dem Vermieter und dem Besteller ergibt sich aus dem Beherbergungsvertrag „Buchungsbestätigung“ seitens des Kunden und der Zahlung der Kaution für die Unterkunft zugunsten des Eigentümer Kontos. Nach Absprache der Parteien können Reservierungen telefonisch bestätigt werden „in Ausnahmefällen, wenn der Kunde keinen Internet Zugang hat“. Die Parteien der Parteien vereinbaren, sowohl die Post-als auch die elektronische Kommunikation zu nutzen. Die von den beiden Auftraggebern gemachten Notifikationen sind für beide Unternehmen gültig und bindend, als ob Sie schriftlich erstellt worden wären.

Im Falle einer Massen Reservierung wird der Vermieter immer nur mit einem ausgewählten Gruppen Vertreter handeln, der über die volle Rechtsfähigkeit für Rechtshandlungen verfügt. Reservierungen sind möglich unter den Bedingungen von:

• Ohne vorherige Absprache ist die Buchhaltung für die einzelnen Einwohner nicht vorgesehen
• Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 2 Tage, sofern nicht anders vereinbart
• Die Anzahl der Gäste kann maximal sein. Anzahl der Unterkunftskapazitäten
• Der ausgewählte Vertreter der Gruppe zahlt eine Kaution in Höhe von 10-50% des Gesamtpreises des Aufenthaltes
• Der ausgewählte Vertreter der Gruppe ist dafür verantwortlich, alle Mitglieder der Gruppe mit diesen Unterkunfts Vorschriften vertraut zu machen und haftet für Schäden, die von einem Mitglied der Gruppe verursacht werden.
• Im Falle einer Verletzung der unterkunftsordnung durch eine Person in der Gruppe, kann der Aufenthalt dieser Person ohne Entschädigung gekündigt werden
• Im Falle wiederholter Verstöße gegen den Beherbergungs Auftrag kann der Aufenthalt von der gesamten Gruppe ohne Entschädigung gekündigt werden.

Der Preis des Aufenthaltes ist der im Reservierungssystem angegebene Preis, der Beherbergungsvertrag (e-Mail), den der Kunde nach Bestätigung der verbindlichen Reservierung erhalten hat. Der Endpreis beinhaltet Unterkunft, Erholungs Gebühr, Endreinigung, Brennholz für die Heizung des Interieurs der Unterkunft in der normalen Nutzung, Wasser, mögliche Nutzung des Schwimmbades. Brennholz für den Außeneinsatz (Kamin) nur im Einvernehmen mit Vermieter.

Sofern nicht anders vereinbart, ist der Kunde verpflichtet, einen Vorschuss von 10-50% des Gesamtpreises der Unterkunft zu zahlen. Die Kaution muss innerhalb von 7 Kalendertagen ab der Bestätigung der verbindlichen Reservierung auf das Konto des Inhabers gezahlt werden. Im Falle einer rechtzeitigen Nichtzahlung des Aufenthaltes kann der Vermieter die Reservierung stornieren und die Unterkunftskapazität einer anderen Person anbieten, während die Stornogebühren nach den in Artikel 2 Absatz 1 genannten Stornierungsbedingungen weiterhin durchgesetzt werden. Vii. Beherbergungs Ordnung, sofern nicht anders zwischen dem Vermieter und dem Kunden vereinbart. Der Rest des vereinbarten Preises für die Unterkunft ist am Tag der Ankunft in bar zahlbar (Kreditkartenwerden vom Vermieter nicht akzeptiert). Im Falle einer vorzeitigen Beendigung des Aufenthaltes ist der Kunde nicht berechtigt, einen Teil des Preises des Aufenthaltes zurückzugeben. Zahlt der Käufer den Preis nicht rechtzeitig, so kann der Vermieter Nacherfüllung seiner vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen die Zahlung von Verzugszinsen verlangen.

Das Hotel hat das Recht, Zimmer zu benutzen, die für die Unterkunft reserviert sind, einschließlich der Gemeinschaftsräume der Unterkunftseinrichtungen. Der Vermieter oder die von ihm bevollmächtigte Person beherbergt ohne vorherige Zustimmung nur die Personen, die innerhalb der Frist von 15 Stunden bis 17 Stunden des jeweiligen Tages, die Bestimmung der genauen Zeit für die Unterbringung, die der Kunde mit dem Vermieter vereinbaren muss, angemeldet sind. Die Unterkunft ist verpflichtet, das Zimmer am Abreisetag spätestens 10:00 Stunden zu verlassen, sofern nichts anderes vereinbart ist. Am Ankunftstag werden die Schlüssel zur Unterkunft dem Haus übermittelt, das nicht an Dritte weitergegeben wird. Bei Übergabe der Schlüssel aus der Unterkunft, wählt der Vermieter eine erstattbare Kaution von CZK 5,000. In den Verlust oder anderen Missbrauch von Schlüsseln, ist die Unterkunft verpflichtet, Inhaber Vertragsstrafe von CZK 1,000, die keinen Einfluss auf die Rechteinhaber zu Schadenersatz für Schäden. Die obligatorische Reservierung der Betten ist innerhalb von 20 Stunden des jeweiligen Tages gesichert, sofern nicht anders vereinbart. Der Transport zum Wohnort ist individuell ohne die Möglichkeit der Erstattung der damit verbundenen Kosten. Das Parken von Kraftfahrzeugen ist vor dem Hotel und auch in öffentlichen Bereichen vor den Unterkunftseinrichtungen möglich.

Ein Babybett mit Hocker kann kostenlos für ein Kind unter 3 Jahren bestellt werden. Die Teilnahme von mehr als einem Kind unter 3 Jahren im Gebäude ist aus Kapazitätsgründen im Voraus mit dem Vermieter zu konsultieren. Der Vermieter behält sich das Recht vor, nicht in der gesamten Kapazität der Unterkunft Person unter 18 Jahren ohne Aufsicht, mindestens eine juristisch qualifizierte Person über 18 Jahre alt, die an der gesamten Dauer des Aufenthaltes teilnehmen werden.

Um die Temperatur und den entspannten Komfort der Unterkunft zu erhöhen, gibt es einen Kamin Ofen mit festgestelltem Brennholz. Der Kamin Ofen wird nur von einer ausgebildeten Person über 18 Jahren bedient (die Anweisung wird vom Vermieter oder von der Person durchgeführt, die von ihm am Tag der Ankunft autorisiert wird). Um die Umwelt zu respektieren und Energie zu sparen, bitten wir Sie, im Winter für eine lange Zeit ohne ernste Gründe für Nevětrali zu bleiben.

Für einen längeren Aufenthalt werden die Handtücher nach einer Woche auf Anfrage gewechselt. Die Zimmerreinigung wird während des Aufenthaltes angeboten (grundlegende reinigungshilfen sind in der Unterkunft verfügbar). Die Unterkunft ist verpflichtet, den Inhaber der Ferienimmobilie in Staat, in dem Sie getroffen wurde Eine Mit Odklizenými Müll. Im Falle einer Verletzung dieser Verpflichtung ist der Vermieter berechtigt, den Betrag von CZK 5,000 für die Endreinigung zu berechnen.

Die Unterkunft ist nicht erlaubt, in das Innere des Eigentums zu bringen, Sportgeräte und Gegenstände für die Verwahrung, die reserviert ist.

Im unterkunftsbereich befindet sich ein Schwimmbad mit einer Größe von 3,5 Metern mit einer Wassertiefe von 0,9 Metern, die ausschließlich für den häuslichen Self-Service-Betrieb ohne Aufsicht eines Rettungsschwimmers dient. Das Schwimmbad und die Einrichtungen, die sich innerhalb des Unterkunftsbereichs befinden, dürfen nur auf eigene Gefahr, in Übereinstimmung mit den Grundsätzen und Weisungen des Inhabers oder der von ihm bevollmächtigten Person, genutzt werden. Nach dem Training übernimmt das Haus die Verantwortung für den Benutzer Betrieb und seine Wartung. Die Unterkunft ist ohne Erlaubnisinhaber jede Manipulation der Pool Ausrüstung verboten. Bei Beschädigung oder Misserfolg ist der Bewohner verpflichtet, diese Tatsache unverzüglich dem Inhaber zu melden. Schäden, die durch unbefugte Manipulationen oder durch Verstöße gegen die gesetzlichen Bestimmungen oder durch Verstoß gegen die Unterkunfts Vorschriften entstehen, sind verpflichtet, den vollen Betrag des Inhabers zu ersetzen.

Das Prinzip der Nutzung des Pools dient in erster Linie zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit aller Besucher in der Unterkunftseinrichtung. Personen, die den Pool nutzen, sind verpflichtet, sich mit dieser Politik vertraut zu machen und Sie einzuhalten. Der Benutzer kann aus dem Pool verbannt werden, wenn Neukázněném Verhalten, Verletzung der Moral und Nichteinhaltung der Grundsätze.

• Kinder unter 10 Jahren dürfen nur von einer Person mit voller Rechtsfähigkeit begleitet werden, die für die gesamte Aufenthaltsdauer des Kindes verantwortlich ist.
• Aus hygienischen Gründen dürfen die Benutzer nur in sauberen Badeanzügen Baden
• Die Zulassung zu Personen in einem betrunkenen Zustand oder unter dem Einfluss von Drogen und an Personen, die von einer Krankheit gefährdet die Gesundheit anderer (Hautausschläge, eitrige Wunden, bacilonosiči von Darmerkrankungen, Personen mit Entzündung der Augen Konjunktivitis, etc.) ist verboten
• Es ist auch verboten, Personen in Quarantäne für Infektionen, Familienangehörige oder Haushaltsmitglieder, in denen eine übertragbare Krankheit aufgetreten ist und die Kranken ist nicht isoliert geben
• Vor dem Betreten des Pools sind die Benutzer verpflichtet, Duschen aus hygienischen Gründen zu verwenden, wo Sie richtig gewaschen und geduscht werden.
• Die Nutzer sind verpflichtet, Ausrüstung zu sparen, Wasser und Energie zu sparen
• Benutzer müssen auf nassen Oberflächen mit besonderer Sorgfalt zu bewegen und mögliche Verletzungen zu verhindern, da der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch seine eigene Sorglosigkeit, Disziplin und Nichteinhaltung der Grundsätze der Nutzung des Schwimmbades verursacht.
• Wertvolle Gegenstände müssen von den Benutzern ordnungsgemäß gespeichert werden, sonst haftet der Eigentümer nicht für Verlust oder Diebstahl, die im Pool Objekt gefundenen Objekte sind der Finder ist verpflichtet, den Inhaber, der über diese schreiben wird, zu übergeben
• Für willkürliche Beschädigungen und Verunreinigungen des Gerätes haftet jeder Benutzer persönlich und haftet für den Schaden (den Kaufpreis des Artikels oder den zu quantifizierenden Preis) .
• Benutzer sind verpflichtet, sich in einer Weise, dass Sie oder andere haben keinen Schaden für die Gesundheit erlitten und nicht mit ihrem Verhalten andere (Shout, Run, Clash der anderen Person in den Pool, springen in das Wasser mit einer Weile, springen von den Seiten auf den Pool etc.)
• Strengstens verboten, in Wasser zu urinieren, spucken, spülen Mund und Nase in Wasser, verwenden Sie alle Salben und Cremes vor und während des Badens und in irgendeiner Weise verschmutzen Wasser
• Die Verwendung von Seife, Shampoo und persönlichen hygienischen Bedürfnissen ist nur in Duschen erlaubt
• Das Schwimmbad ist verboten zu nehmen und zu werfen Kaugummi, Glas Kisten, Nadeln, Pins, Rasierklingen und alle Gegenstände Gefährdung der Sicherheit von Personen
• Der Swimming Pool ist strengstens verboten, Tiere zu betreten

Die Unterkunft ist nicht erlaubt, mit Tieren zu bleiben. Ausnahmen von diesem Grundsatz sind durch den Inhaber zulässig, der in diesem Fall auch die Gebühr für das Tier und die Bedingungen seines Aufenthaltes festlegt.